第22章
并且,被人妈妈带回华夏之后,她可是跟着认真学了好几国的语言呢!
岳澄洋看过任瑜的英语高考卷,只知道她英文水平不错,没想到连俄苏国的语言她都会。
激动之下,直接拉了她的手:“先不急着回去,你跟我去黎伯伯那里一趟。”
行政楼的会议室,黎向东,以及另外几名领导正在商议,在打电话,明天一定要寻一位精通俄语飞行术语的专家过来。
俄苏国的飞行专家这次来访,本来双方协商好了,都用英语交流。
为此,飞行大队的同志们还熬了好几个通宵,巩固英语知识,特别是与飞行相关的专业术语,就为了这几天的学习和交流能够有更大的收获。
可今天来了才发现,他们确实大多数时候都按照约定,用英语,甚至是华语交流。
可每每讲到重点,难点,他们就开始用极为难懂的俄语解释了,然后还略带抱歉的说,这个地方不知道怎样用英文表示。
这很难令人不怀疑,对方就是故意的,故意不想让我飞行大队的队员们听懂。
对此,一时之间也是没办法的事,毕竟现目前的状况来说,我军的装备和技术,都落后于那些发达**,每个人眼中都满是对专业知识的渴望,想多听,多学,多了解。
所以这个情况必须连夜解决,明天的交流会中,不说人人都能全部听得懂,但至少要有人能够听懂,并且记录下来,交流会结束后供大家学习,研究。
这样的人才不是没有,可短短一晚上时间要把人请过来,实在是有点困难,毕竟真正有本事的人,都是行程安排得很满,很忙的。
忙活了好一阵,终于有一位京都那边的俄语专家,说明天下午能够安排时间过来。
黎向东皱着眉头,一脸严肃:“行,明天下午,就明天下午吧!”
“**,穆团长。”
黎向东抬头,就看见岳澄洋带着任瑜进来了:“嗯?怎么了?”
岳澄洋眼中带着些许惊喜:“小瑜她会俄语。”
这句话,让在场的领导都看向任瑜,一时间这么多关注的目光,小人鱼还有点不太好意思,会一门外国的语言,是件什么很了不起的事情吗?
在这个年代来说,确实挺了不起的,但任瑜不知道,因为她跟着人妈妈回到华夏,也就三年多的时间,不太了解华夏七八十年代的历史。
黎向东最是关注:“哦?小瑜还会俄语?会到什么程度?”
岳澄洋将刚刚观众席的事,跟领导们简单说了一下。
穆团长递过一本全俄语的书:“小瑜同志,看看这本书,你看不看得懂?”
任瑜接过,一本旧书,封面是一架战斗机,翻开,里面全是俄文,甚至还有详细的俄文笔记。
她坐下,仔细阅读,利用语言天赋,结合曾经所学,翻看了几页后:“大多数都看得懂的!”
然后像是怕他们不信,还当即一字一句翻译出来。
语言可能听不懂,但她翻译成华语后,对于图片上的每一项解释,说明都完全吻合。
黎向东很是高兴:“小瑜同志,你可真是帮了我们大忙啊!”
任瑜不明所以,看看黎**,再看岳澄洋:“有什么忙,是我能帮的啊?”
穆团长将今天交流学习中的不愉快,简单说了一遍。
原来就这点事儿啊,任瑜笑着道:“行,包在我身上。”
书上说过,当兵的都是最可爱的人儿,能给他们帮上忙,任瑜很乐意。